Михаил Дьячок

Иногда случаются такие события, что очень долго приходится тереть глаза, чтобы удостовериться, а не сон ли это. Вот так случилось недавно, когда я в очередной раз зашел на знаменитейший и надежнейший сайт Ethnologue. Задача была простая: посмотреть карту языков Северного Кавказа. И что же я увидел?

Вы поняли, в чем дело? На карте полностью отсутствует осетинский язык, а вся его территория отдана ингушскому (под номером 17). Не веря своим глазам, я решил справиться в разделе «Languages of Russian Federation (Europe)», но и там про Osetin (Ossetic, Ossete, Ossetinian) ничего не нашел. Зато информация об осетинском языке представлена в разделе «Languages of Georgia», хотя выглядит там она весьма странно: «100,000 in Georgia (Johnstone and Mandryk 2001). Population total all countries: 641,450. Also in Azerbaijan, Germany, Kazakhstan, Russian Federation (Asia), Tajikistan...».

Вот такой получился научный сюрреализм в действии.