Сегодня даю ссылку на еще один старый советский учебник — на этот раз «Самоучитель сингальского языка» А.А. Бельковича. Этот учебник был издан в 1977 году и, насколько мне известно, с тех пор ни разу не переиздавался. Других русскоязычных учебников сингальского языка также, по-моему, нет.