Михаил Дьячок

Отличный предновогодний подарок преподнес Google — это сервис Books Ngram Viewer, представляющий, собственно говоря, не что иное, как исторический частотный словарь. С его помощью можно проследить, как часто использовалось то или иное слово на протяжении пяти столетий: с 1500 до 2008 года. Подсчет ведется на основании анализа текстов 5,2 миллионов книг, переведенных в цифровой формат. Пока доступны шесть языков: английский, французский, немецкий, испанский, китайский и — что самое приятное! — русский. Результат показывается в виде графика. Вот, например, как выглядит, этот график для слова пацан:

В свое время я занимался историей этого слова (вот статья «Пацан: слово и понятие»), так что могу только подтвердить корректность результатов. Кстати, про пацана есть еще статья И.Г. Добродомова «Из истории одного жаргонизма (пацан)».

Более подробно о новом сервисе Google можно почитать в статье, опубликованной на Lenta.ru.